1 livre
LâÂÂautobiographie de la Fouine, ë Drôle de parcours û, paru en novembre aux éditions Flammarion.
3 auteurs
Pour la rédiger, La Fouine a pris une décision intelligente dâÂÂautant quâÂÂelle est assumée : sâÂÂentourer de deux auteurs supplémentaires, Karim Madani (romancier et ancien journaliste rap) et Christian Séranot (réalisateur, scénariste et spécialiste de la question carcérale).
Zéro
La cohérence du projet.
Gros problème: on dirait quâÂÂaucun des auteurs nâÂÂa relu les autres. Le livre ressemble àun assemblage de copier/coller de plusieurs à Âuvres, plein de répétitions, sans aucune cohérence de style ou de chronologie.
Le pire ? Les auteurs ne semblent pas avoir fait lâÂÂeffort de sâÂÂadapter àla façon de parler de la Fouine.
Par exemple, àcertains moments le style câÂÂest :
Puis après ya genre :
Ou encore, ce paragraphe improbable qui semble avoir été écrit par un mec né en 1914 :
316
Le nombre de pages de lâÂÂouvrage sachant quâÂÂau niveau de lâÂÂhistoire, La Fouine nâÂÂenregistre son premier album quâÂÂàla page⦠200.
Activités de La Fouine dans son livre :
Les 15 meilleurs titres de chapitres du livre, par ordre dâÂÂapparition :
Une vingtaine
Le nombre dâÂÂerreurs et de fautes dans le livre.
Bon, déjà, La Fouine se vante dâÂÂêtre le premier rappeur àêtre jury dâÂÂun télé-crochet.
Par ailleurs, les esprits les plus pointilleux relèveront plusieurs fautes dâÂÂaccord dans le livre, des erreurs dans lâÂÂorthographe des noms de Rupert Wyatt, DiamâÂÂs, Roschdy Zem ou du site AbcdrDuSon.com, que le mot ë beef û est écrit ë beaf û, que le classique de Tolstoï est rebaptisé La guerre et la paix (Note du 08/01: au temps pour nous, ce nom est également correct) - tout comme Ninety Nine Problems de Jay Z devient Nineteen All Problems et, surtout, quelques étranges problèmes de calcul, genre :
Ou bien :
21
LâÂÂâge auquel la Fouine dit avoir perdu sa virginité :
Au cas où vous pensiez que câÂÂest une erreur, il répète :
Non sérieux, vraiment, au cas où :
Vous avez noté ? Il nâÂÂa JAMAIS EU DE RELATION SEXUELLE AVANT DâÂÂETRE LARGEMENT MAJEUR, OK ?
Cette photo dâÂÂépoque semble dâÂÂailleurs corroborer ces affirmations :
Mais rassurez-vousâ¦
Et
CEPENDANT
200%
LâÂÂinvestissement personnel que La Fouine consacrerait sâÂÂil était appelé aux Restos du Cà Âur ou nommé ambassadeur de lâÂÂUnesco.
1.000.000
Le montant en francs (soit 150.000 euros) que Kamal, grand frère de Laouni, a gagné au loto quand ils étaient petits, et grâce auquel il a acheté un appartement àleur mère.
600 ÃÂ 700
Le montant en Euros que Laouni se vantait de gagner lors des ëbonnes journéesû quand il vendait du shit. (Ce qui contredit dâÂÂailleurs cette rime)
499
Le montant mensuel en Euros du RSA au 1er janvier 2014, une aide sociale ÃÂ propos de laquelle le rappeur tient un discours surprenant :
Après ça, on ne sait pas si les gens des Restos du Cà Âur vont lâÂÂappeler, mais il est pas impossible quâÂÂil reçoive un coup de fil de félicitation de lâÂÂUMP.
Graphique représentant le potentiel de chaque technique dâÂÂargent facile expérimentée ou évoquée par La Fouine :
Les frères, arrêtez de gratter et de vendre du chichon.
Jouez au Loto, comme des bonhommes.
4
Le nombre de siècles de culture littéraire balayés par ce livre.
Après 10 ans de lyrics qui nâÂÂont JAMAIS laissé entrevoir cet aspect, on découvre que La Fouine possèderait en fait un vocabulaire extrêmement riche et soutenu, ainsi quâÂÂune culture quasi-encyclopédique en lettres classiques.
Ainsi, on note une allusion àBaudelaire, XIXème siècle (ë Dès que je me trouvais loin de chez moi, câÂÂétait spleen sans idéal û), une référence àla carte du Tendre (XVIIème siècle), des envolées lyriques dans lesquelles il se compare àun héros de Salinger (XXème) :
Un chapitre sâÂÂappelle également Il fera longtemps clair sur la terre.
Au choix : soit câÂÂest un clin dâÂÂÃ
Âil àun album de Francis Cabrel, soit câÂÂest une allusion au poème Il fera longtemps clair ce soir dâÂÂAnna de Noailles (XIXème) mis en musique par Art Mengo puis Wendy Leroy (aucun lien de parenté avec Nolwenn ou Merlin).
Un autre chapitre sâÂÂintitule LâÂÂintraitable beauté du monde, qui comme chacun lâÂÂaura remarqué estâ¦
Surtout, on a droit àun passage HALLUCINANT qui dédicace Françoise Sagan sans raison et qui tape un niveau de WTF sans précédent.
Heureusement, on revient vite au XXIème siècle :
Avec enfin un bien bel hommage :
4 encore
Le nombre de sujets importants sur lesquels Laouni a de (petites) contradictions. Rien de grave, hein.
A propos de la dénonciation, cette longue tirade poignante :
Et après :
Nous avons volontairement masqué le nom parce quâÂÂon trouve très étrange que La Fouine le donne tel quel dans son livre, dâÂÂautant quâÂÂapparemment cet individu est décédé depuis.
A propos des femmes, ensuite :
Oui oui, ça vient du même mec qui a écrit :
Ainsi que :
Il y a aussi cette phrase INCROYABLE ÃÂ propos de ses paroles :
Dis donc Fouiny Babe, tu nous prendrais pas un peu pour des cons ?
Enfin, des passages très surprenants àpropos de Booba.
Si on en croit le livre, lâÂÂhistoire aurait commencé quand, sans quâÂÂon sache pourquoi, Booba aurait attaqué un ami de Laouni dans une salle de sport àMiami.
Page 211, La Fouine écrit : ë JâÂÂai tourné la page de ce contentieux û.
Il se remémore même avec nostalgie le feat. avec Booba sur Reste en Chien, et déclare :
Enfin, il lance un appel au calme et dresse un parallèle entre leur clash et celui qui a coûté la vie à2Pac et Biggie :
CâÂÂest très honorable.
Un truc est bizarre, cependant.
Le livre ë Drôle de parcours û a été écrit entre mars et septembre 2013. Alors pourquoi, DANS LA MEME PERIODE, La Fouine a écrit, enregistré et clippé le morceau suivant ?
Entre 7 et 8
Le nombre dâÂÂannées que La Fouine a passé dans la petite délinquance, ce qui lui a valu quatre incarcérations et des placements en foyer.
Au final, il nâÂÂy a que 2 choses qui lui feront peur en prison: aller au mitard et être en cellule avec un pétomane.
Ci-dessous un passage improbable, vraisemblablement ghostwrité par le fantôme dâÂÂAudiard.
En tous cas, on est bien contents de lire ce que Fouiny Babe a ressenti lorsquâÂÂil a fini de purger sa dernière peine et quâÂÂil est sorti de taule :
3 : Le triste nombre de preuves que La Fouine lui-même nâÂÂa pas relu son propre livre.
1) Certaines phrases sont écrites dans un argot qui nâÂÂa aucun sens, par exemple :
Attendez.
Bikrave des sacs àdes dames qui nâÂÂavaient rien demandé ???
2) Un paragraphe est dédié àSTREET SWAGG, la marque de vêtements de Fouiny Babe, sur laquelle il raconte travailler depuis 6 ans.
Problème : le nom de la marque est systématiquement mal orthographié. Etrange pour un projet sur lequel vous consacrez autant de temps.
3) Enfin et surtout, cette phrase incroyable, une honte absolue pour nâÂÂimporte quel auditeur de rap français qui se respecte.
Ce que vous allez lire nous a littéralement fait crier et jeter le livre àtravers la pièce.
MOMO DâÂÂARSENIK.
Vous avez bien lu.
A moins quâÂÂArsenik ait intégré un saxophoniste ànotre insu,
Il est bien question de Gaelino ë Lino û Mbani, qui pose avec La Fouine et J-Mi Sissoko dans Voitures Allemandes sur Capitale du Crime 2.
Sérieusement, àaucun moment de lâÂÂécriture et des relectures, aucun des TROIS auteurs ne sâÂÂest posé de question sur le nom dâÂÂun des plus grands rappeurs français de lâÂÂhistoire ?
18,90
La somme en Euros que vous économiserez en nâÂÂachetant pas cet ouvrage. Si vous êtes fan de La Fouine et que vous voulez quand même lui donner votre argent, vous pourrez le faire de façon plus productive ICI.
Et arrêtez de lire des textes de rageux dâÂÂInternet, merde.
[BONUS] Quelques derniers trucs débiles àpropos du livre de La Fouine
une petite merveille cet article
8 janvier 2014, 16 h 21 min
Génial !
On a envie de vous envoyer toutes les biographies de tout le monde du coup
8 janvier 2014, 16 h 29 min
La chronique littéraire la + strite souague qui existe ! ÃÂa donne envie de bikrave des flageolets.
8 janvier 2014, 16 h 43 min
pour rappel:
âLa Fouine (Martes foina) est une espèce de mammifères (â¦) faisant partie de la famille des Mustélidés, au même titre que la belette, le blaireau, la loutre ou le putois, petits mammifères carnivores se caractérisant souvent par LEUR ODEUR FORTE.â (Wikipédiaâ)
Rien dâÂÂétonnant donc àfaire un livre daubé du cul.
8 janvier 2014, 16 h 45 min
terrible !
8 janvier 2014, 17 h 02 min
JâÂÂai voulu tej mon mac quand jâÂÂai lu la phase sur MOMO dâÂÂArsenik !!! Pas serieux le man !
8 janvier 2014, 17 h 09 min
Je recherche un des 100 premiers exemplaires édité.
Ils sont normalement accompagnés dâÂÂun extrait du casier judiciaire de Fouiny Babe (en provenance direct de Nantes).
NâÂÂhésitez pas àme contacter, merci dâÂÂavance.
8 janvier 2014, 17 h 12 min
Pas la peine de lâcher un billet pour ce chef dâÂÂoeuvre, Google le donne gratos : http://books.google.fr/books?id=PYgUAgAAQBAJ
8 janvier 2014, 17 h 23 min
Très bon ! La chatte àsa grammaire ça mâÂÂa tué ! ^^
8 janvier 2014, 17 h 37 min
Momo dâÂÂArsenik⦠Momo dâÂÂArsenik⦠Adieu, monde cruel.
8 janvier 2014, 17 h 44 min
Très très bon. Rhabillé pour lâÂÂhiver avec un manteau de fouine.
8 janvier 2014, 17 h 45 min
Enorme ! Franchement, un super boulot réalisé et une bonne rigolade sur cette décrédibilisation de Fouiny Babyâ¦
8 janvier 2014, 17 h 46 min
Je saigne des yeux tellement jâÂÂai pleuré de rire ! Merci bcp pour cet article.
8 janvier 2014, 17 h 51 min
ÃÂnorme ! Quelle barre de rire, merci pour ce super article !
8 janvier 2014, 17 h 59 min
Ralala pipi culotte j ai plus de larmes tellement j ai ri! Merciiiii
8 janvier 2014, 18 h 19 min
Magique!!
8 janvier 2014, 18 h 23 min
Ceci étant dit, le chef dâÂÂoeuvre de Tolstoi sâÂÂappelle vraiment âLa Guerre et la Paixââ¦
Cf Wikipedia : âDe plus, bien que le titre donné par Tolstoï soit La Guerre et la Paix, certains éditeurs donnent la traduction de Guerre et Paix.â
8 janvier 2014, 18 h 35 min
CâÂÂest tellement énorme que vous mâÂÂavez donnés envie de le lire vraiment pour voir si câÂÂest vrai !!! Très bon travail de votre part pour lâÂÂarticle en tout cas. MOMO dâÂÂÃÂrsenik et Babou de Lunatic doivent bien se marrer les marauds.
8 janvier 2014, 19 h 02 min
Mais quel abruti⦠Il a vraiment honte de rien, ce con⦠Et il parle du fait de faire tabasser des types qui jettent des bouteilles dâÂÂeau dans des festivals?
8 janvier 2014, 19 h 03 min
Lol, câÂÂest exactement le même problème que le livre de Doc Gyneco : il ne lâÂÂa ni lu ni écrit mais le signe.
8 janvier 2014, 20 h 36 min
Ce jeune Laouni semble cumuler la plupart des vices dâÂÂune langue qui cache son caractère méprisant et comminatoire sous les oripeaux dâÂÂune modernité de pacotille⦠Avec VGE on a bien envie de fumâ 7 crevure style veca.
8 janvier 2014, 20 h 40 min
Tellement dâÂÂamour <3
8 janvier 2014, 20 h 50 min
[...] 3 auteursPour la rédiger, La Fouine a pris une décision intelligente dâautant quâelle est assumée : sâentourer de deux auteurs supplémentaires, Karim Madani (romancier et ancien journaliste rap) et Christian Séranot (réalisateur, scénariste et spécialiste de la question carcérale).ZéroLa cohérence du projet.Gros problème: on dirait quâaucun des auteurs nâa relu les autres. Le livre ressemble à un assemblage de copier/coller de plusieurs Åuvres, plein de répétitions, sans aucune cohérence de style ou de chronologie.Le pire ? Les auteurs ne semblent pas avoir fait lâeffort de sâadapter à la façon de parler de la Fouine. [...]
8 janvier 2014, 21 h 28 min
[...] on haterz.fr Share [...]
8 janvier 2014, 21 h 52 min
Ahahah pauvre fouiny baby!
8 janvier 2014, 22 h 14 min
Salto arrière de rire àlâÂÂenchainement entre sa description de sa sortie de taule et lâÂÂimage des chats au soleil
Un de vos meilleurs articles, zâÂÂavez trop de souague comme des vrais hip hop men !
8 janvier 2014, 23 h 27 min
Le crew des haters taillent tjs les memes. CâÂÂest trop facile de taper sur les rappeurs. Autobio de La Fouine, 10punchlines les plus nulles de PDRG⦠Ca fait pitié dâÂÂune force
9 janvier 2014, 0 h 00 min
Excellent article, un des meilleurs depuis bien longtemps.
Chapeau bas !!!
9 janvier 2014, 0 h 17 min
Hassoul, ÃÂ vous de juger.
9 janvier 2014, 0 h 17 min
Wesh vazi moi aussi je suis un vénère, on dit la Carte DE Tendre, de Madeleine de Scudery steuplé !
9 janvier 2014, 0 h 19 min
Auteur gogol, livre gogol. Déjàque celui que Joeystarr est constestable, alors que Joey, hein, il en a de la répartie, de la plume et de la culture (Antonin Artaud est son héros), alors le âbouquinâ dâÂÂun mec qui nâÂÂest pas capable àlâÂÂoral de ne pas dire une chose et son contraire⦠JâÂÂose même pas imaginer la gueule dâÂÂun âouvrageâ de Booba ou de Rhoff. Booba qui ne croit que Rome sâÂÂécrit avec un accent circonflexe sur le âoâ et Rhoff⦠ben -voir son fb, twitter etc. On peut se foutre de la génération précédente, mais câÂÂest un fait quâÂÂils étaient un peu plus calibré niveau cerveau, plume et culture G. MC Soolar aurait écrit de sa propre main son livre et ce avec style et cohérence voire talent littéraire. Les snobs ont monté le chou àdes mecs comme B2o en les comparant àGênet ou Céline -Booba nâÂÂa jamais eu la curiosité intellectuel de savoir àqui on le comparait (!!!!) et parle de âla plume de Léonard de Vinciâ. Putain, les trentenaires du rap sont vraiment une plaie.
9 janvier 2014, 0 h 43 min
Ps : oui jâÂÂai fait des fautes sans doute encore énivré des parfums décrits par les merveilleux auteurs du merveilleux bouquin de Laouini et énervé quâÂÂon gâche du papier pour ça -même si câÂÂest une grosse marade, je ne le consteste pas.
9 janvier 2014, 0 h 47 min
Je pense àMOMO, qui mâÂÂa dit àplus, jamais je ne lâÂÂai revu
9 janvier 2014, 0 h 48 min
Excellent!
9 janvier 2014, 1 h 06 min
Yo les haterz, zen avez meme oublié une, je crois que câÂÂest Holden Caulfield le héros de Salinger!
9 janvier 2014, 1 h 11 min
Je suis carrément plié, génial lâÂÂarticle, je vous invite àfaire carrément une diapo lool
9 janvier 2014, 1 h 13 min
Il dit ne pas avoir fait lâÂÂamour avec une fille avant 21-22ans⦠Avec une fille !
Et avec un garçon? Je sais pas je demande, vu quâÂÂil insiste sur âune filleââ¦
9 janvier 2014, 1 h 23 min
Le fait quâÂÂil écrive son autobiographie, était déjàdrôle en soi, mais là, on atteint des sommets avec âMomo dâÂÂArsenikâ et son âlâÂÂislam est dans mon coeur de Hip hop manâ. En même temps, son livre et àlâÂÂimage de ses morceaux, vide et ridicule, comme le personnage, un bouffon idolâtré par les adolescents, qui tue le rap français dès quâÂÂil prend sa plume ou ouvre la bouche.
9 janvier 2014, 1 h 32 min
JâÂÂai trop ri. Je mâÂÂen vais boire de lâÂÂeau, je nâÂÂai plus de larmes. MERCI les haterz!!!!! (un vrai travail dâÂÂinvestigation)
9 janvier 2014, 2 h 01 min
Bon et concernant ce quâÂÂil dit des femmes, il insiste beaucoup, a-t-il oui ou non été mis en cause pour agression sexuelle lorsquâÂÂil était jeune? Quand des mecs avaient appelé des commissariats pour connaître les casiers des rappeurs câÂÂétait sorti mais est-ce vrai? Je nâÂÂarrive pas àtrouver sur le net, mais sâÂÂil fait une biographie et nâÂÂest pas cash sur ses antécédents câÂÂest pas très âswaggâ.
9 janvier 2014, 4 h 53 min
ouais un peu pété cet article, jâÂÂaime pas forcement ce gars la, mais la critique aurait été plus objective si Booba lâÂÂavait faiteâ¦
Là, on a grave lâÂÂimpression que câÂÂest un jeune qui comprend keutchi a la vie qui a écrit ça, en essayant de salir sa cible un maximum.
9 janvier 2014, 8 h 20 min
Mr Borsalino. Putain putainâ¦. PUTAIN !
9 janvier 2014, 12 h 20 min
Merci, merci les Haterz. CâÂÂest àhurler de rire. Vous devez avoir les yeux qui piquent de vous être tapé lâÂÂintégralité mais câÂÂétait pour le bien commun. Sur vos conseils, jâÂÂai fait un don àla Fraternité mondiale de la schizophrénie et des maladies connexes (WFSAD), histoire quâÂÂils trouvent enfin un traitement pour âFouinyâ (et potentiellement Rohff). quoi que àla réflexion on aurait moins dâÂÂoccasion de rigolerâ¦
9 janvier 2014, 13 h 08 min
Déjà, ce truc de faire rédiger un livre sur soi par des autres, genre vie de footballeur comme dans le film Mensonges et trahisons et plus si affinités , ça me dépasse. Et ce qui me dépasse, câÂÂest aussi de faire écrire son autobiographie àcet âge la. On fête le 106 è anniversaire de la naissance de Simone de Beauvoir et le Castor a quand même attendu dâÂÂavoir les dents qui tanguent pour ouvrir son cà Âur.
Alors câÂÂest quoi ce livre, pas de lâÂÂesthétique, pas de lâÂÂart, juste un produit dérivé parce quâÂÂon est connu. Heureusement que La Fouine chante pas que des conneries , y a ça par exemple http://www.youtube.com/watch?v=ZYL23FZFAJA belle reprise adaptée du classique de Le Forestier.
9 janvier 2014, 13 h 23 min
Mawashi geri, le coup de pied circulaire.
9 janvier 2014, 13 h 47 min
câÂÂest sa vraie tête ou il est handicapé ?
9 janvier 2014, 22 h 08 min
Ah oui au faite : Benny B nâÂÂest pas français, mais belge ⦠Merci la Fouine
10 janvier 2014, 11 h 53 min
Des barres ! Merci les Haterz !
10 janvier 2014, 12 h 19 min
Ouechâ sa sfai pas coman vou craché sur lui alor kil déchir tro en fait ! ⦠mouhahahahahahaha ! Bon, ok je sors
10 janvier 2014, 18 h 23 min
JâÂÂai beaucoup ri. âNe pas pactiser avec les sirènes du déshonneur pour un plat de lentillesâ constitue désormais la ligne directrice de ma frêle existence.
11 janvier 2014, 17 h 59 min
âAu temps pour nousâ ? Critiquer des erreurs en en formulant une, ça la fout mal.
15 janvier 2014, 14 h 29 min
Au risque dâÂÂen déceÃÂvoir plus dâÂÂun, je tiens a rapÃÂpeÃÂler que le rap , si il falÃÂlait réeleÃÂment le défiÃÂnir, ce nâÂÂest que la forme choisi pour expriÃÂmer âÂÂqqchoseâ de verÃÂbale dans le mouÃÂveÃÂment Hiphop. Jamais il nâÂÂa été établi, notÃÂtament dans les block party du bronx ou il trouve concreÃÂteÃÂment ces racines quâÂÂil ne devait serÃÂvir que de nobles causes, quâÂÂil devait être revanÃÂdiÃÂcaÃÂteur et engagé⦠Le rap, câÂÂest la forme dâÂÂexpression verÃÂbale de TOUT ce que lâÂÂon veut. Alors ça me fait bien marré ceux qui trouve que Booba ne âÂÂrepréÃÂsenteâ pas corÃÂrecÃÂteÃÂment le Rap selo nla défiÃÂniÃÂtion quâÂÂils ont appaÃÂreÃÂment décidé de conserÃÂver.
Si on devait donÃÂner un oriÃÂgine au RAP, il serait fesÃÂtif, amuÃÂsant, ambianÃÂcant, joyeux, il serÃÂviÃÂrai plus àdraÃÂguer les filels de la soiÃÂrée en faiÃÂsant preuve dâÂÂoriginalité et de chaÃÂrisme quâÂÂa véhiÃÂcuÃÂler un mesÃÂsage politico-social. Alors certes, des groupe comme Public Enemy aux US, ou NTM en France on contriÃÂbué a sociaÃÂlisé le mesÃÂsage de la musique RAP. Mais tachons de ne pas canÃÂtonÃÂner notre musique àla trisÃÂtesse dâÂÂun pamÃÂphlet engagé, quand il a pour but preÃÂmier de nous diverÃÂtir (ce que KALASH et dâÂÂautres son de Futur font àmerÃÂveille)
16 janvier 2014, 22 h 26 min
Haha âMomo dâÂÂArsenikâ je mâÂÂen remet pas ! Enorme lâÂÂarticle !
29 janvier 2014, 16 h 47 min
@Amina Tu fais erreur, je tâÂÂinvite àvérifier.
4 février 2014, 0 h 52 min
@Pirouiche
âAu temps pour moiâ nâÂÂest pas une faute
Sinon super article
5 février 2014, 4 h 54 min
jâÂÂaime assez la déclaration sur le rsa, ça montre assez bien comment tous ces rappeurs modernes sont de droite, faut faire du bizâ tavu tmtc
5 février 2014, 21 h 21 min
[...] exemple, notre post sur le livre de La Fouine, ce nâest que du fact-checking, avec très peu de jugement de [...]
6 février 2014, 11 h 10 min
Je nâÂÂarrive toujours pas àme lasser de cet article, merci !! Et merci pour votre twitter qui égaye mes journées.
A quand un prochain ???
10 février 2014, 2 h 12 min
[...] bénévoles et artistes, tandis que le seconde avait rapport au passage controversé de La Fouine àlâOlympic. ë Sa musique est un peu décalée par rapport aux valeurs du festival. Mais [...]
13 février 2014, 17 h 02 min
Sérieux je vois pas ce que vous lui trouvé àLino je le trouve pas plus fort quâÂÂun autreâ¦
23 avril 2014, 1 h 52 min
Samedi soir, 2h45 du matin, je tombe sur ça, quâÂÂest ce que vous mâÂÂavez fait rire. Et même en voulant cliquer sur ajouter un commentaire je me marre encore bordel !
11 mai 2014, 2 h 47 min
Pour information, bicraver peut aussi vouloir dire voler
10 juillet 2014, 16 h 43 min